Auteur : Berck
Cet album totalement inédit reprend l'histoire "Le monstre du lac trouble", premier album de la série "La patrouille des Astucieux", parue en néerlandais (sous le titre "De Donderpadjes : Het monster van het Trubbelermeer") dans "Sjors" en 1972 et en français dans "Tremplin".
Le tirage de cet album est limité à 300 exemplaires. Il contient un tiré à part signé par Berck.
Album à couverture cartonnée et dos toilé de 50 pages en couleurs format 30 sur 21,5 cm.
Cet album est édité par Vache qui Médite